トップ ＞ イベント情報 ＞ 百花繚乱 2013春

＜第4弾＞
東日本大震災チャリティダンスフェスタ
「百花繚乱 2013春」
無事終了しました！


東日本大震災チャリティダンスフェスタ
～　百花繚乱　2013 春　～
ひゃっかりょうらん


日時：平成25年1月20日(日)


主催：ＮＰＯ法人　新潟恩返しプロジェクト

概要

・第4回開催のお知らせ

・出演チーム紹介
・タイムスケジュール
・イベント会場詳細
・主催、後援、協賛一覧
・参加チームエントリー
・義援金の収支報告について

・岩手県知事よりコメントをいただきました
・宮城県知事よりコメントをいただきました
・福島県知事よりコメントをいただきました
・仙台市長よりコメントをいただきました
・会津若松市長よりコメントをいただきました

第4回開催のお知らせ

■ イベントの目的

平成２３年３月１１日の東北地方太平洋沖大地震から1年半が経ちました。
この地震では多くの地域で甚大な被害をもたらし、
いまだ東北地方の多くの方々が現地で、
あるいは避難先で日々不安を抱え、
不自由な思いをされています。

私たちの住む新潟県は、
過去に「中越大震災」「新潟地震」を経験し、
その都度、他県の方々から助けられてきました。

私たち「ＮＰＯ法人 新潟恩返しプロジェクト」では、
「今こそ私たち新潟県民が一丸となり、過去の恩返しをしよう」
というスローガンのもと、
平成23年5月、12月、
平成24年6月、
とこれまで計3回
チャリティーダンスフェスタ「百花繚乱」を開催し、
１回目からの来場者はのべ１0０００人と、
本当に多くの方々にご参加いただき、
たくさんの募金、みなさんの復興への想いを被災地へ届け続けることができています。

そして、このたびこれまでの好評をうけ、
「現地へ１円でも多くの募金をお届けすること」
「震災復興への関心を風化させないこと」を目的に、
2013年1月20日（日）今年、江南区に新設されました江南区文化会館を会場に4回目の開催を決定しました。

「なるべく大きな規模で、なるべく多くの方に関わっていただき、１円でも多くの募金をお届けする」
これが私たちの願いです。

つきましては、この復興イベントへのご理解とご賛同をいただき、
ぜひ周りの方々もお誘いの上、ご参加いただければ幸いです。

■ 内容　　　　さまざまなダンスステージを予定しております。

■ 開催日　　　2013年１月20日（日）

■ 会場協力金　２０００円/1チーム

■ 入場料　　　無料ですが、当日受付にて募金のご協力をお願いします。

また、当日集まった義援金（イベント経費を差し引いたもの）については、
先回と同様、被災地３県庁（岩手県、宮城県、福島県）にそれぞれ設置された義援金窓口へ、
均等に３等分した金額をゆうちょ銀行を通じて送金します。
（募金集計、報告等は、こちらに掲載しております）

■ 会場　　　　新潟市江南区文化会館 音楽演劇ホール・ホワイエ

※会場内に、募金箱を設置し集まった義援金はすべて被災地、被災者の方々へ寄付致します。


出演チーム紹介

【一般出演チーム】

NPO法人ワセダクラブ　スピリットダンス（チアダンス）
SPECIAL☆CODE（ヒップホップ）
元気印☆アップル隊（よさこい）
華まつり（サルサ）
Hokulani（フラ）
スピリットダンス　JEUGIA校・アクシーひがし校（チアダンス）
Vyvyan（ラテンダンス）
スタジオキャンドル（パンキング）
JACK IN THE WORLD NAS新潟（ストリートジャズ）
ピープルパワー（ストリートダンス）
jewel（HipHop・Jazz）
愛泉幼稚園・恵光学園第二幼稚園チアダンス教室（チアダンス）
NAS美レックスチアリーダーズ（チアダンス）
ハーラウ・オ・ヴァイウル（タヒチアンダンス）
ZUMBABA（ズンバ）
BLACKSMOKERS 440SCHOOL（ヒップホップ）
BLACKSMOKERS（ヒップホップ）
霧舞（ストリートダンス）
HIPHOPダンスチーム "ホッピーズ"（ヒップホップ）

出演チーム詳細はこちらから

タイムスケジュール

当日のタイムスケジュール

(敬省略)

12:30オープニング
12:34チアダンス愛泉幼稚園・恵光学園第二幼稚園チアダンス教室
12:44ＨＩＰＨＯＰSPECIAL☆CODE
12:51サルサＪＫＳ　華まつり
13:05フラナウパカ
13:18チアダンスワセダ
13:26チアダンスエクササイズチア
13:31ラテンダンスJKSラテンフリーステップ　Ｖｙｖｙａｎ
13:44ベリーダンスNCC新潟万代ダンススクール　ベリーダンスチーム
13:57ＨＩＰＨＯＰピープルパワー
14:09被災地からの復興メッセージ動画上映
被災地からのメッセージ朗読
14:57ＨＩＰＨＯＰラビットクラブ
15:06フラHokulani ホクラニ
15:16ポンポンダンスアクシー中央 シャイニングスター
15:24チアダンスNAS美レックス
15:29タヒチアンダンスHalau O Waiulu ハーラウ　オ　ヴァイウル
15:45ＨＩＰＨＯＰスタジオキャンドル
15:51よさこい元気印☆アップル隊
16:03ＨＩＰＨＯＰJack 5 Family
16:09ＨＩＰＨＯＰNCC新潟万代ダンススクール　HIPHOPチーム
16:17ＨＩＰＨＯＰジュージヤカルチャーセンタージュニアHiphopチームとラビットクラブ
16:32エンディング


＜　注 意　＞
タイムスケジュールは進行予定時間となります。
実際の時間は、若干の前後をする場合があることをあらかじめご了承ください。

イベント会場詳細

■ 会場　　　　新潟市江南区文化会館 音楽演劇ホール・ホワイエ

■ 住所　　　　新潟市江南区茅野山3-1-14（アスパーク亀田内）

■ 交通案内（バスの場合）

（江南区区バスの場合）

ＪＲ亀田駅西口から約１０分
西口　江南区区バスのりば　発車　→　「アスパーク亀田」バス停 下車

（茅野山・早通乗合バス　カナリア号の場合）

ＪＲ亀田駅西口から約２０分
西口　カナリア号バスのりば　発車　→　「アスパーク亀田」バス停 下車


■ 駐車場　　　会場にも駐車場はございますが、台数に限りがありますので、
　　　　　　　 １台になるべく同席して来られるか、出来るだけ公共の乗物をご利
　　　　　　　 用くださいませ。

※なお、会場周辺での路上駐車は周囲の迷惑となりますので、絶対にすることのないようお願い致します。

新潟市江南区文化会館 音楽演劇ホール　新潟市江南区文化会館 音楽演劇ホール

　新潟市江南区文化会館 音楽演劇ホール
地図をクリックすると拡大します


主催、後援、協賛一覧

■主催

ＮＰＯ法人 新潟恩返しプロジェクト（申請中）
総合ダンス団体「ＪＫＳサルサ＆ラテン」

ＮＰＯ法人 新潟恩返しプロジェクト（申請中）
実行委員長　小林慶晴
〒950-0152　新潟県新潟市江南区亀田緑町２丁目３－１２
電話　０７０－５０２７－６０４０（担当直通）

■後援

新潟県、新潟市、新潟県教育委員会、新潟市教育委員会、新潟県社会福祉協議会、新潟市社会福祉協議会

新潟日報社、ＢＳＮ新潟放送、ＮＳＴ、ＴｅＮＹテレビ新潟 、ＵＸ新潟テレビ21、エフエムラジオ新潟、ＦＭＰＯＲＴ79.0、月刊新潟Komachi,新潟WEEK!,月刊くるまる、月刊にいがた

■協賛

新潟わんにゃんペット、グルメの達人、ナリス化粧品、株式会社 柳都アーティストファーム、シニアラグビーフットボールクラブ「新潟不惑ハーフブラックス」、株式会社 ＣＲＭセンター、スポーツクラブ JOYFIT、スポーツクラブ NAS新潟、麗愛 -Reia-、auショップ県庁前、仏壇乃渡部、ピーア軒、有限会社ベター住器サービス、ラ・バトゥール、クールブリス新潟店、Studio-ＯＮＥ

■特別協力

月刊新潟Komachi,新潟WEEK!,月刊くるまる、月刊にいがた


参加チームエントリー

参加チームの募集は終了しました

義援金の収支報告について

たくさんの義援金ありがとうございました！
今回のイベントの収支報告は以下のとおりです。



～　収支報告　～

収入の部支出の部
参加チーム会場協力金38,000会場費78,103
募金208,470印刷物制作費46,020
スポンサー協賛金210,000雑費17,347
被災地３県への募金　315,000
計456,470計456,470



以下は各県への振替明細書となります。
各県より正式な受領書が届き次第、アップいたします。

東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱

※画像をクリックすると拡大されます

各県より正式な受領書が届きました。

左から、岩手県、福島県から届いた受領書

東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱　東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱　東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱

※画像をクリックすると拡大されます


また、岩手県知事 達増拓也様、福島県知事 佐藤雄平様より
御礼の文章も届きましたのでご紹介いたします。（左が岩手県、右が福島県）

東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱　東日本大震災　チャリティイベント　新潟　恩返しプロジェクト　百花繚乱

※画像をクリックすると拡大されます

  • 岩手県災害義援金募集委員会へ　１０５，０００円
  • 宮城県災害対策本部へ　１０５，０００円
  • 福島県災害対策本部へ　１０５，０００円


今回お届けした義援金合計　３１５,０００円


　＜これまでの実績＞

１回目　被災地３県への義援金額　１１４，５７８円
２回目　被災地３県への義援金額　２３５，４４６円
３回目　被災地３県への義援金額　３１３，４０７円


※これらの義援金は、被災された方々のために使用されます。

＜参照ＵＲＬ＞

・岩手県災害義援金募集委員会
・宮城県災害対策本部
・福島県災害対策本部


2013年1月22日(火)付けで
上記￥３１５,０００を被災地３県 県庁設置の「義援金窓口」へ納めて参りましたことを報告いたします。

みなさまのご協力で多くの義援金を届けることができました。
ありがとうございました。

ＮＰＯ法人新潟恩返しプロジェクト
スタッフ一同


岩手県知事よりコメントをいただきました

皆様からの温かいご支援・ご声援ありがとうございます。

本県では、県民一丸となって復興に取り組んでおり、
大きな被害を受けた沿岸部でも観光施設が次々と再開しています。

皆様のご来県が、復興への大きな力となります。
お越しを心よりお待ちしております。

岩手県知事　達　増　拓　也

宮城県知事よりコメントをいただきました

宮城県は，国内外の皆さまからの温かいご支援・ご協力をいただきながら，東日本大震災からの復旧・復興に向け，全力で歩みを進めています。

本県には，多彩な泉質と効用が味わえる温泉，「食材王国みやぎ」が誇る名産・話題のご当地グルメの数々，四季折々に変化する自然豊かな美しい景色など，たくさんの魅力があふれており，県内各地域では「みやぎ」ならではの文化・味などを存分に堪能することができます。

平成２５年４月から６月には，全国大型観光キャンペーンである「仙台・宮城デスティネーションキャンペーン」を開催し，花めぐりや味めぐり，趣向を凝らしたイベントなど，仙台・宮城の春の魅力を全国に発信します。

新潟県民の皆様にも，ぜひ宮城県内各地へ足を運んでいただき，“元気な宮城”を感じていただくとともに，宮城の魅力を，存分にお楽しみいただけるよう，たくさんの笑顔とまごころのおもてなしでお迎えいたします。

春の花咲く宮城で，たくさんの笑顔を咲かせてください。
皆様のお越しを，心よりお待ちしております。

宮城県知事　村　井　嘉　浩


福島県知事よりコメントをいただきました

　東日本大震災以降、皆様からの多くの励ましや御支援をいただき、心より感謝申し上げます。
　また、実行委員会の皆さんには、復興支援のために多大なる御尽力を賜り深く感謝申し上げます。
　
　未曾有の震災から一年十か月が過ぎました。
　県民の努力や、国内外からお寄せいただいた心温まる御支援により本県は着実に元気を取り戻してまいりました。
　最近では、本県をメイン舞台とする大河ドラマ「八重の桜」の放映がスタートするなど、本県の観光にとって明るい話題も出始めました。

　福島は今、「ふくしまから はじめよう。」を合い言葉に、福島の地から新しい流れを創るため、県民一人ひとりが復興に向けて歩み始めています。
　新潟県の皆さんにも、ぜひ本県にお越しいただき、復興に向かっている、元気な福島を実感いただけましたら幸いです。
　皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

　結びに、本イベントの御成功と、お集まりの皆様のますますの御発展と御健勝をお祈りしまして、あいさつとさせていただきます。

　平成二十五年一月二〇日

福島県知事　佐藤雄平

仙台市長よりコメントをいただきました

「百花繚乱　２０１３春」へご来場の皆様へ

新潟県の皆様におかれましては、東日本大震災以降、被災地の復興に向けて、物心両面にわたる多大なご支援をいただいておりますこと、改めて深く感謝申し上げます。

本市におきましては、国内外から多くのご支援をいただきながら、着実に復興への歩みを進めており、国内外からのビジターの方々が仙台･宮城、東北を訪れ、各地を周遊しながら楽しんでいただける受け入れ環境も整っております。

昨年は、春に「仙台･青葉まつり」、夏に「仙台七夕まつり」、秋に「定禅寺ストリートジャズフェスティバル」、冬に「ＳＥＮＤＡＩ光のページェント」といった杜の都の四季を彩るイベントが実施されました。

また１０月には「ねんりんピック宮城・仙台２０１２」や「日本女性会議２０１２仙台」など、仙台・宮城に多くの人が訪れるイベントが開催され、お陰様でイベント自体大変な好評をいただいたほか、全国の皆様に、仙台・宮城の魅力をお伝えできたものと考えております。

そして、平成２５年４月から６月には、「笑顔咲くたび伊達な旅」をテーマに「仙台･宮城デスティネーションキャンペーン」を展開いたします。皆様からいただいたたくさんのご支援に感謝しつつ、「食」や「自然」、「温泉」をはじめとした、春の魅力満載で皆様のお越しを心よりお待ちしております。

本日ご来場の皆様、魅力溢れる仙台の地に是非ともお越しください。

会津若松市長よりコメントをいただきました

本日、「東日本大震災チャリティダンスフェスタ　百花繚乱2013 春」が盛大に開催されますこと、まことにおめでとうございます。

また、実行委員会をはじめ、参加される皆様方におかれましては、この催しを一昨年の東日本大震災の後から継続して実施され、福島県へ多くの善意を届けていただいていることに対しまして深く敬意を表するとともに、心より御礼を申し上げます。

さて、2011年3月11日の東日本大震災、特に福島第一原子力発電所事故による風評被害、さらには2011年7月26日～30日の新潟・福島豪雨により甚大な被害に見舞われた会津地域ですが、震災直後から「がんばっています　極上の会津」をテーマに、復興に向けて地域が一丸となって会津地域の安全・安心を幅広くＰＲしてまいりました。
現在までの間、全国から大変温かいご支援を頂戴しましたが、特に“お隣”新潟県からはたくさんの皆様が震災直後から会津地域へお越しいただき、我々も大変勇気付けられたところです。

皆様のご支援のおかげで観光のお客様は戻ってきておりますが、福島県外からの教育旅行は震災前の２割程度、そして水害の影響がまだ残る新潟県のすぐお隣の奥会津地域などは、まだまだ震災前の状態には戻っておりません。

しかし、明るい話題として、いよいよ会津が舞台となっている大河ドラマ「八重の桜」の放送が開始されました。
それに合わせて会津若松市内に「大河ドラマ館」も1月12日にオープンし、会津地域は八重の桜一色になっています。

新潟の皆様、今年も引き続き、会津地域を応援してください。我々も心を込めたおもてなしで、皆さんをお待ちしております。


極上の会津プロジェクト協議会会長（会津若松市長）　室井　照平